Salvo Montalbano, mi detective italiano preferido

Me encantan las series de detectives, una que descubrí hace varios años es "El Comisario Montalbano" (1999-2021), producida por la RAI y basada en las novelas policiales de Andrea Camilleri. Vi toda la serie en su idioma original, con subtítulos en español. El actor que interpretó al célebre comisario Salvo Montalbano fue Luca Zingaretti, aunque su aspecto físico era diferente del personaje de los libros, hizo un gran papel. 

Las novelas de Montalbano superan la veintena, su autor es uno de los mayores bestsellers de Italia. Andrea Camilleri, en su juventud, fue director de teatro, guionista de televisión y comenzó a publicar las novelas de Montalbano a los 70 años, las cuales le otorgaron éxito internacional. El autor falleció a los 93 años, los últimos libros de su famoso comisario se los dictó a su secretaria, porque había perdido la visión. Era de ideología de izquierda, lo cual se notaba en sus libros (pero no de una manera didactista), en su juventud militó en el Partido Comunista Italiano, por lo que casi no consigue empleo en la RAI.

Camilleri, fiel a sus principios, tuvo una vida austera: a pesar de su éxito económico como novelista, siempre vivió en su misma casa de Roma, con su esposa e hijas. Era un hombre bonachón y familiero, que se involucró en la adaptación de su obra a la televisión. 

Éste escritor era un maestro del policial negro, sus libros tienen una gran calidad literaria, tanta, que yo los conocí gracias a la recomendación de una de mis profesoras de la universidad, que era aficionada a ellos (también era fanática de la saga del detective Kurt Wallander creada por Henning Mankell). Los puntos fuertes de Camilleri como narrador son los siguientes: descripciones precisas y eficaces, personajes carismáticos y bien delineados, diálogos brillantes y fluidos, verosímiles (producto de su experiencia como profesor y director de teatro), agilidad en el ritmo narrativo -el lector se entusiasma tanto leyéndolo que quiere continuar hasta el final- y la acertada ambientación espacio temporal, que nos lleva directo a aquella Sicilia milenaria, donde se veneran la gastronomía, la amistad, la historia, la playa y el mar.

La introducción de la serie de Montalbano, con su bellísima banda sonora

El hogar de Montalbano: Vigàta, Sicilia

Porto Empedocle, la ciudad que inspiró a Vigàta

La casa de Montalbano en la playa Punta Secca 

Escribir sobre Montalbano implica mencionar la tierra natal de su creador, donde ambientó toda la saga del comisario: Sicilia, Italia. Vigàta (Agrigento) es la localidad ficticia donde trabaja Salvo Montalbano, que está inspirada en Porto Empedocle, la ciudad natal de Camilleri. Es una ciudad preciosa, con edificios antiguos y playas. El detective ficticio vive en una casa con vistas al mar, en Marinella, una ciudad ficticia cercana a Vigàta.

Salvo Montalbano es un apasionado de la gastronomía

Montalbano y su novia eterna, Livia Burlando

Éste detective siciliano es un digno representante de la novela negra mediterránea: le apasiona la gastronomía, nadar en el mar, los paisajes, actividades recreativas al aire libre, las mujeres... Montalbano es diferente a un detective nórdico o escandinavo, como el Kurt Wallander de Henning Mankell o Harry Hole, creado por Jo Nesbø. Éstos personajes literarios nórdicos son más aficionados al alcohol y tienen una personalidad más introvertida, conflictiva y melancólica. Wallander y Harry Hole se criaron en ciudades frías, repletas de nieve, que no invitan a dar paseos al aire libre. En cambio, Salvo Montalbano vive en la cálida y mediterránea Sicilia.

Éste personaje masculino es un detective peculiar: es solitario -aunque tiene una novia a distancia, Livia-, temperamental y efusivo a la hora de demostrar sus sentimientos, justo con sus subordinados en el trabajo y un buen compañero, apreciado por todos. Hay tres mujeres importantes en su vida: Adelina, la señora que le cocina platos excelentes, su novia, Livia Burlando, que vive en Génova e Ingrid, una inmigrante sueca con la que tiene una gran amistad. 

Montalbano es un hombre duro, porque su profesión lo requiere, pero también tiene corazón. Cuando la víctima de un crimen es un niño o una mujer joven, lo afecta de una manera especial: va al mar frente a su casa y nada, hasta cansarse y olvidar momentáneamente la maldad que acecha en el mundo.

Porto Empedocle, la ciudad natal de Camilleri, donde se ambientan las novelas de Montalbano 

Las locaciones en las que se ambientó la serie, en Sicilia

Los temas que aborda Camilleri en su saga

Andrea Camilleri, como buen exponente de la novela negra que era, no dudaba en abordar temas delicados en su obra: la mafia, la trata de personas, el abuso de los poderosos, el tráfico de órganos, el narcotráfico, la violencia contra las mujeres, la tragedia de los inmigrantes que mueren en naufragios en el Mediterráneo... El italiano era un autor con mucha conciencia social y por ese motivo, con su estilo y humor particular, abarcaba éstas problemáticas de la sociedad contemporánea en sus novelas.

Al Inspector Montalbano le gusta leer, como a su creador. Desde Manuel Vázquez Montalbán hasta Borges, tenía una amplia y bonita biblioteca en su casa de Vigàta. Otras de sus grandes pasiones son la gastronomía y nadar en el mar. 

Andrea Camilleri y su biblioteca

Montalbano y las mujeres

La sueca Ingrid Sjöström (interpretada por la actriz Isabell Sollman) , uno de los personajes más carismáticos y queridos de la saga de Montalbano

Además del célebre comisario, hay otros personajes secundarios recurrentes en las novelas de Camilleri que hacen más amena y divertida la lectura: por un lado, están los colegas de la Comisaría de Vigàta, como el eterno mujeriego y pícaro Mimí Arguello, subcomisario, el oficial Fazio, Catarella, el telefonista, un personaje cómico que siempre nos hace reír con sus ocurrencias y malentendidos, Jacomuzzi, el jefe de la policía científica, y el más memorable de todos: el médico forense, el doctor Pasquano, que tiene un humor ácido y suele bromear con Montalbano, además de demostrar su predilección por los cannoli sicilianos. Por otro lado, se encuentran los personajes femeninos: Adelina, la señora que le cocina al comisario, Livia, su novia eterna e Ingrid Sjöström, su bellísima y atrevida amiga sueca.

Montalbano robándole unos cannoli al doctor Pasquano

Andrea Camilleri era un hombre que sabía mucho acerca de las mujeres. En sus novelas, es lapidario respecto a la violencia contra ellas. En la primera novela de Montalbano, "La forma del agua" (1994), aparece por primera vez el personaje de Ingrid, una joven inmigrante sueca que estaba casada con el hijo de un adinerado político siciliano. Es incriminada como sospechosa de un crimen del cual era inocente, más tarde, Montalbano se entera de que era abusada sexualmente en reiteradas ocasiones y chantajeada por su suegro, el político. Él se indigna y le da una lección al agresor de Ingrid, a partir de entonces, surge una amistad entre ambos que se fortalecerá en los siguientes libros de la saga. 

Ella era mecánica de automóviles deportivos en su Suecia natal y es descrita como una mujer bellísima, atractiva y liberal. Es una excelente conductora, Montalbano siempre la ve llegar en su BMW deportivo rojo cuando lo visita en su casa de Marinella. La sueca le ayudó a resolver varios casos policiales, lo cual le divertía y entusiasmaba. 

Ingrid tenía un matrimonio abierto con su esposo italiano, un hombre frívolo y egoísta que luego se dedicó a la política y la dejaba sola durante largos períodos. Por eso, ella se buscaba amantes ocasionales. Suele coquetear con Salvo Montalbano, pero él se niega a mantener una relación sexual con ella, porque no quiere perder su amistad. Livia, su novia, nunca se entera de la amistad con la joven sueca. 

Montalbano e Ingrid en una carrera hípica en Sicilia, ella lo lleva allí para ayudarlo a investigar un caso policial

Hay una escena maravillosa en el libro "La luna de papel", en la cual el comisario siciliano reflexiona sobre la soledad de Ingrid, lo cual, le provoca ternura y compasión a la vez. Cada dos por tres aparece la rebelde rubia en su casa y cenan juntos o salen a pasear a algún lugar de la bella Sicilia. Ella es uno de mis personajes preferidos de ésta saga de detectives. Camilleri era un autor que sabía retratar de una manera magnífica y verosímil a las mujeres (de todas las clases sociales), con sus luces y sus sombras. Era un gran observador de la naturaleza humana y eso, lo reflejaba en sus novelas.

Desde Sicilia, al mundo entero

La estatua de Montalbano en Porto Empedocle, al lado, Andrea Camilleri, su creador. 

He visto la serie completa del Comisario Montalbano (junto a mi madre, que le apasiona porque ella es nieta de italianos, piamonteses) y me gustó muchísimo, aunque no tenga una superproducción como las de Netflix o HBO Max. Es una serie que recae en el talento de sus actores, el guion ágil y fidedigno  a las novelas de Camilleri, el humor italiano, chispeante y alegre; y por último, los hermosos y pintorescos paisajes de Sicilia.

Los espectadores vemos que los casos del comisario se desarrollan en zonas rurales, pequeños pueblos, casas antiguas... Nos adentramos en otro mundo, diferente del cual estamos acostumbrados a ver en las superproducciones de Hollywood. El éxito y la popularidad de ésta adaptación televisiva incrementaron el turismo local en Porto Empedocle y todos los lugares que se utilizaron como locaciones en los episodios. Existe un "tour de Montalbano", para los fans de la serie y hasta se puede alquilar la casa del comisario para alojarse en ella. 

Por último, considero que Andrea Camilleri era un gran escritor, porque más allá de narrar historias de detectives, demostraba una profunda conciencia social en las temáticas que abordaba en sus novelas, lo que provocaba que el lector reflexionara sobre ciertas problemáticas. A pesar de que ya no camina por éste mundo, siempre nos quedará su obra, para leerla, disfrutarla y pasar un buen rato con las peripecias del inspector Salvo Montalbano. 

Ingrid y Montalbano en el Valle de los Templos, en Agrigento, Sicilia